ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
Deut1:4
¨º®É
<0310>
¡A¥L¤w¸gÀ»±þ¤F
<05221>
<8687>
{
<0834>
}¦í
<03427>
<8802>
§Æ¹ê¥»
<09002>
<02809>
ªº¨È¼¯§Q
<0567>
¤ý
<04428>
{
<0853>
}¦è§»
<05511>
©M{
<0834>
}¦í
<03427>
<8802>
¥H±o¨Ó
<09002>
<0154>
¡B¨È´µ¥L¿ý
<09002>
<06252>
ªº¤Ú¬À
<01316>
¤ý
<04428>
{
<0853>
}¾µ
<05747>
¡C
Josh9:10
¨Ã¥L¦V¬ù¦ýªe
<03383>
ªF
<05676>
ªº¨â
<08147>
Өȼ¯§Q
<0567>
¤ý
<04428>
¡A´N¬O§Æ¹ê¥»
<02809>
¤ý
<04428>
¦è§»
<05511>
©M¦b¨È´µ¥L¿ý
<06252>
ªº¤Ú¬À
<01316>
¤ý
<04428>
¾µ
<05747>
¤@¤Á©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¨Æ¡C
Josh12:4
{
<01366>
}¤S¦³¤Ú¬À
<01316>
¤ý
<04428>
¾µ
<05747>
¡C¥L¬O§Q¥Fµ¤H
<07497>
©Ò³Ñ¤U
<03499>
ªº¡A¦í
<03427>
<8802>
¦b¨È´µ¥L¿ý
<06252>
©M¥H±o¨Ó
<0154>
¡C
Josh13:12
¤S¦³¤Ú¬À
<01316>
¤ý¾µ
<05747>
ªº¥þ°ê
<04468>
¢w¥L¦b¨È´µ¥L¿ý
<06252>
©M¥H±o¨Ó
<0154>
§@¤ý
<04427>
<8804>
¡]§Q¥Fµ¤H
<07497>
©Ò¦s¯dªº
<07604>
<8738>
¥u³Ñ¤U
<03499>
¥L¡^¡C³o¨Ç¦aªº¤H³£¬O¼¯¦è
<04872>
©ÒÀ»±þ
<05221>
<8686>
¡B©Ò»°³vªº
<03423>
<8686>
¡C
Josh13:31
°ò¦C
<01568>
ªº¤@¥b
<02677>
¡A¨Ã¨È´µ¥L¿ý
<06252>
¡B¥H±o¨Ó
<0154>
¡A´N¬OÄݤڬÀ
<01316>
¤ý¾µ
<05747>
°ê
<04468>
ªº¤G«°
<05892>
¡A¬O«öµÛ©v±Ú
<04940>
µ¹º¿®³¦è
<04519>
ªº¨à¤l
<01121>
º¿¦N
<04353>
{
<04353>
}ªº¤@¥b
<02677>
¤l®]
<01121>
{
<01121>
}¡C
Judg2:13
¨ÃÂ÷±ó
<05800>
<8799>
{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
¡A¥h¨Æ©^
<05647>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
©M¨È´µ¥L¿ý
<06252>
¡C
Judg10:6
¥H¦â¦C
<03478>
¤H{
<01121>
}¤S
<03254>
<8686>
¦æ
<06213>
<8800>
C©MµØ
<03068>
²´¤¤
<05869>
¬Ý¬°´c
<07451>
ªº¨Æ¡A¥h¨Æ©^
<05647>
<8799>
½Ñ¤Ú¤O
<01168>
©M¨È´µ¥L¿ý
<06252>
¡A¨Ã¨ÈÄõ
<0758>
ªº¯«
<0430>
¡B¦è¹y
<06721>
ªº¯«
<0430>
¡B¼¯©ã
<04124>
ªº¯«
<0430>
¡B¨È±¿
<05983>
¤H{
<01121>
}ªº¯«
<0430>
¡B«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¯«
<0430>
¡AÂ÷±ó
<05800>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¡A¤£¨Æ©^
<05647>
<8804>
¥L¡C
1Sam7:3
¼»¥À¦Õ
<08050>
¹ï¥H¦â¦C
<03478>
¥þ®a
<01004>
»¡
<0559>
<8799>
<0559>
<8800>
¡G§AÌY¤@¤ß
<03824>
Âk¶¶
<07725>
<8802>
C©MµØ
<03068>
¡A´Nn§â¥~¨¹ªº
<05236>
¯«
<0430>
©M¨È´µ¥L¿ý
<06252>
±q§A̤¤¶¡
<08432>
°£±¼
<05493>
<8685>
¡A±M
<03559>
<8685>
¤ß
<03824>
Âk¦VC©MµØ
<03068>
¡A³æ³æ¦a¨Æ©^
<05647>
<8798>
¥L¡C¥L¥²±Ï
<05337>
<8686>
§A̲æÂ÷«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¤â
<03027>
¡C
1Sam7:4
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N°£±¼
<05493>
<8686>
½Ñ¤Ú¤O
<01168>
©M¨È´µ¥L¿ý
<06252>
¡A³æ³æ¦a¨Æ©^
<05647>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¡C
1Sam12:10
¥LÌ´N©I¨D
<02199>
<8799>
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§ÚÌÂ÷±ó
<05800>
<8804>
C©MµØ
<03068>
¡A¨Æ©^
<05647>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
©M¨È´µ¥L¿ý
<06252>
¡A¬O¦³¸o¤F
<02398>
<8804>
¡C²{¦b¨D§A±Ï
<05337>
<8685>
§Ú̲æÂ÷¤³¼Ä
<0341>
<8802>
ªº¤â
<03027>
¡A§ÚÌ¥²¨Æ©^
<05647>
<8799>
§A¡C
1Sam31:10
¤S±N±½Ã¹ªºx¸Ë
<03627>
©ñ¦b
<07760>
<8799>
¨È´µ¥L¿ý
<06252>
<8677>
<01045>
¼q¸Ì
<01004>
¡A±N¥Lªº«Í¨
<01472>
°v¦b
<08628>
<8804>
§B¬À
<01052>
ªº«°Àð
<02346>
¤W¡C
1Chr6:71
²¶¶
<01647>
±Ú
<01121>
{
<04940>
}¦bº¿®³¦è
<04519>
¥b
<02677>
¤ä¬£
<04294>
ªº¦a¤¤±o¤F¤Ú¬À
<01316>
ªºôÄõ
<01474>
»P¨ä¥³¥
<04054>
¡A¨È´µ¥L¿ý
<06252>
»P¨ä¥³¥
<04054>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ